Upute za ovaj proizvod:

Product description:
-These envelopes are there for you to design with additional information and your company logo printed on them. Best fitting for regular and compact letters.

Details:
- with adhesive strip and window
- White with a smooth surface
- 90gsm paper

(1) Format podataka
This is the size in which you must send us your file weather in landscape or portrait format:
229 × 324 mm

Trimming is not necessary here.

(2) Finalni format
Ovo je veličina u kojoj ćemo isporučiti tvoj tiskani proizvod:
229 × 324 mm Udaljenost od ruba 2 mm
Važno je da tekstovi i ključne informacije budu udaljeni najmanje 2 mm od originalnog ili unutarnjeg ruba. U suprotnom postoji rizik da dio sadržaja bude odrezan!
U većini slučajeva ne izgleda estetski ako je tekst „zalijepljen“ uz sam rub.

Rezolucija
Tiskamo sa sitom od 70 linija, što daje rezoluciju od 354 dpi. Kako bi rezultat tiska bio optimalan, tvoji podaci moraju imati rezoluciju od najmanje 300 dpi (točaka po inču). Ako je datoteka spremljena s manjom rezolucijom, može doći do gubitka kvalitete.

Postavke boja
CMYK je standardni način rada u boji koji koristimo za tisak u punoj boji. Stoga svoje datoteke trebaš pripremiti u CMYK načinu boja. Ovo je neophodno za sve proizvode tiskane offset (litografskom) metodom (letci, brošure, katalozi...).
Ako primimo datoteke s drugim postavkama boja, naš sustav ih automatski pretvara u CMYK, što može uzrokovati manja odstupanja u boji – takva odstupanja se ne prihvaćaju kao osnova za reklamaciju jer ne znamo tvoju originalnu boju.
Ako od početka koristiš CMYK i preuzmeš naš ICC profil (dostupan u rubrici „Preuzimanja”), konačni rezultat možeš simulirati na svom monitoru.

Nanošenje boje (količina boje)
Kanali u boji – cijan, magenta, žuta i crna – prikazuju se u postocima u tvom programu za dizajn. Ako je datoteka izrađena i spremljena u CMYK prostoru boja, ukupna vrijednost boja (C+M+Y+K) ne smije prelaziti 300%.
Ako se premaši ta vrijednost, dolazi do prekomjernog nanošenja boje, što može uzrokovati tehničke probleme. Boja se ne suši pravilno, pa se otisci mogu zalijepiti i poderati pri odvajanju.
Pažnja:
Kad se RGB datoteke pretvore u CMYK, RGB crna može prijeći 300% CMYK vrijednosti. Takve datoteke moraš naknadno ispraviti. Reklamacije zbog prekomjernog nanošenja boje, nažalost, ne prihvaćamo.

Za crnu ili sivu boju koristi isključivo K (K = ključna = crna). Ako font koristi tri ili više boja, mogu se pojaviti sjene u tisku.

Za postizanje duboke crne koristi 40% cijan i 100% crnu (40/0/0/100), ili alternativno 30/30/30/100.

ICC profili
Za najbolji mogući rezultat boja ICC profili su ključni. Za offset tisak koristimo aktualne ECI ICC profile (www.eci.org), koje možeš pronaći u rubrici za preuzimanje na našoj web stranici. ICC profili omogućuju preciznu simulaciju boja u tvom grafičkom programu. Za više informacija klikni na gumb „Upute” na našoj početnoj stranici.

Fontovi
Za offset tisak uvijek koristi Postscript fontove. TrueType fontovi mogu izazvati probleme pri izradi tiskarskih ploča. Ako koristiš TrueType fontove, obavezno ih pretvori u vektore, konture ili krivulje (ovisno o programu koji koristiš). Tako font postaje oblik, pa original više nije potreban.

Formati datoteka
Preferiramo PDF datoteke s više stranica (verzija X-3:2002). Idealno je da pošalješ PDF s više stranica – prva stranica je prednja, druga stražnja. Alternativno možeš poslati EPS, JPEG ili TIFF datoteke. Korisnici Adobe Photoshopa trebaju uvijek spremati datoteke kao JPEG ili TIFF. Ako ti je potreban PDF iz Photoshopa, koristi Acrobat Distiller za izradu datoteke. Nikada nemoj spremati PDF izravno iz Photoshopa.

Gripper margina
Omotnice se ne mogu tiskati preko cijele površine. Naš tiskarski stroj zahtijeva „gripper“ marginu na vrhu omotnice (na strani gdje se zatvara). Obično je dovoljno 11 mm margine za prihvat papira.